Centrum výskumu rastlinnej výroby
Výskumný ústav rastlinnej výroby Piešťany
Bratislavská cesta 122, 921 68 Piešťany, Slovenská republika
Tel.: +421-33-7722311, +421-33-7722312, +421-33-7722326, +421-33-7722327,
Fax.: +421-33-7726306

ŽIADOSŤ 
ŽIADOSŤ O ZMENU ROZHODNUTIA Č. 21111/2010-2.2-12-ZZP18 
	O ZAVEDENÍ DO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, KUKURICA GA21

Kukurica GA21 (MON-ØØØ21-9)

Splnomocnená osoba:			                 doc. RNDr. Ján Kraic PhD.
						              riaditeľ CVRV – VÚRV Piešťany

OBSAH
 Zoznam pôvodných skratiek v angličtine	3	
Časť A: Všeobecné náležitosti žiadosti		
1. Názov projektu	4	
2. Žiadateľ	5	
3. Poverený zástupca žiadateľa	7	
4. Charakteristika nakladania s geneticky modifikovaným organizmom	7	
5. Doba zavádzania do životného prostredia	7	
6. Zavádzanie rovnaného GMO do životného prostredia v EU alebo mimo EU	8	
7. Podané žiadosti do životného prostredia rovnakého GMO v EU	8	
8. Podané žiadosti do životného prostredia rovnakého GMO mimo EU	8	
9. Hodnotenie rizika zavádzania GMO do životného prostredia	8	
Časť C: Ďalšie náležitosti žiadosti pre geneticky modifikované vyššie rastliny		
1. Údaje o príjemcovi, prípadne (kde je to aplikovateľné) o rodičovskom organizme	11	
2. Údaje týkajúce sa geneticky modifikovanej rastliny	12	
3. Údaje o množstve geneticky modifikovaných vyšších rastlín, ktoré majú byť použité, a o celkovej rozlohe pozemkov	
16	
4. Pracoviská a pozemky, na ktorých bude zavádzanie do životného prostredia prebiehať	
16	
5. Opis nakladania s geneticky modifikovanými vyššími rastlinami	23	
6. Opatrenia na ochranu zdravia ľudí, zvierat, životného prostredia a biologickej rozmanitosti a nakladanie s odpadom	
24	
7. Zhrnutie informácií o plánovaných poľných pokusoch uskutočňovaných za účelom získania nových údajov o vplyve zavádzania geneticky modifikovaných vyšších rastlín do životného prostredia na zdravie ľudí, zvierat a životné prostredie	

25	
Zoznam literatúry	27	
Prílohy		
č. 1 Mapa Borovce		
č. 2 Mapa Špačince		
č. 3 Mapa Sokolce		
č. 4 Mapa Gabčíkovo		
č. 5 Mapa Milhostov		
č. 6 Mapa Šaľa		
č. 7 Havarijný plán Borovce		
č. 8 Havarijný plán Špačince		
č. 9 Havarijný plán Sokolce		
č. 10 Havarijný plán Gabčíkovo		
č. 11 Havarijný plán Milhostov		
č. 12 Havarijný plán Šaľa		
č. 13 Posudok z posudzovania rizika		
č. 14 Informácia o spracovaní odpadu		
č. 15 Summary Notification Information Format (SNIF) for the release of GMHP		

		

*informácie k dispozícii iba v tlačenej podobe 

ZOZNAM SKRATIEK v AngliČtinE

GA21	A Syngenta Seeds, Inc. maize product, which produces mEPSPS  protein 	
bp	Base pairs	
mEPSPS
mepsps
CRL	modified 5-Enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthese from maize
Coding sequence for mEPSPS protein
Community Reference Laboratory	
CFIA	Canadian Food Inspection Agency	
CTP	Chloroplast transit peptide	
DNA	Deoxyribonucleic acid	
E.U.	European Union	
EC	European Commission/Community 	
EFSA	European Food Safety Authority	
ELISA	Enzyme-linked immunosorbent assay	
EPSPS	5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase		5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase	5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase	5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase	
ERA	Environmental Risk Assessment	
GMHP	Genetically Modified Higher Plant	
GM
GMO
ha	Genetically modified
Genetically modified organism
Hectare	
kb	Kilobase	
NTO	Non-target organism	
OECD	Organization for Economic Co-operation and Development	
PCR	Polymerase chain reaction	
T-DNA	Transferred DNA	
U.S.A.
wt	United States of America
Weight	

čAsŤ a
 všeobecné náležitosti žIAdosti

1. Názov projektu
Žiadosť o zmenu udelenéhorozhodnutia č. 21111/2010-2.2-12-ZZP18 o zavedení do životného prostredia, kukurica GA21 vydaného ministerstvom životného prostredia SR 
Zmenou sa 	- aktualizujú sa mapy lokality Borovce
- upravuje sa rozloha plochy pokusných parciel na 30 000m2 a celková rozloha plochy pokusov na 45 000 m2 na jednu lokalitu
- pridáva sa parcela 9001/7 v lokalite Gabčíkovo
Žiadosť podľa smernice 2001/18/ES, časť B a zákona č.151/2002 Z.z. v platnom znení o udelení povolenia k zavádzaniu geneticky modifikovanej (GM) kukurice GA21 do životného prostredia v Slovenskej republike.
Názov projektu “Poľné pokusy s kukuricou GA21 v Slovenskej republike (2010-2013)”.
Geneticky transformovaná línia kukurice GA21 (ďalej ‘kukurica GA21’) exprimuje modifikovaný enzým 5-enolpyruvylšikimát-3-fosfát syntázu (mEPSPS), ktorý zabezpečuje toleranciu k herbicídnym produktom obsahujúcim glyfozát. 
Jednoznačný identifikačný kód (podľa databázy OECD, Biotrack) pre kukuricu GA21 je MON-ØØØ21-9.   
Zamýšľané použitie kukurice GA21 je na toleranciu k herbicídnym produktom obsahujúcim glyfozát.
Cieľom navrhovaného zámerného uvoľnenia GM kukurice GA21 do životného prostredia za účelom poľných pokusov je získať informácie týkajúce sa výkonnosti kukurice GA21 a účinnosti herbicídnych formulácií obsahujúcich glyfozát v podmienkach Európy a Slovenska.
Pre zamýšľané maloparcelkové poľné pokusy bolo vykonané hodnotenie environmentálneho rizika. Kukurica nie je invazívna v prirodzenom prostredí v Európe a nemá v tomto regióne pohlavne kompatibilné divo rastúce príbuzné druhy s potenciálom hybridizovať s pestovanou kukuricou. Cudzoopelenie s konvenčnou plodinou kukurice sa môže vyskytnúť, avšak usporiadanie a plán navrhovaných poľných pokusov zaručuje, že takáto možnosť bude minimalizovaná. Na konci poľných pokusov bude všetok zostávajúci rastlinný materiál zničený, žiadna GM kukurica nebude použitá v potravovom ani v krmivovom reťazci a v nasledujúcom roku budú všetky prípadné burinne rastúce rastliny zlikvidované. Nepredpokladajú sa preto žiadne negatívne účinky kukurica GA21 na ľudské zdravie ani na životné prostredie. Dodnes bolo vykonaných veľké množstvo poľných pokusov s kukuricou GA21, pričom neboli pozorované žiadne nepriaznivé účinky.  
Poľné pokusy v Slovenskej republike sa plánujú na obdobie rokov 2010-2013.
Kukurica GA21 bola schválená pre komerčné pestovanie v U.S.A., Kanade, Argentíne, Brazílii a Japonsku a v súčasnosti sa pestuje v U.S.A., Kanade a Argentíne.
Kukurica GA21 bola schválená pre účely importu a potravinového a krmovinového použitia v krajinách EÚ podľa Smernice EC 1829/2003 (Rozhodnutie Komisie 2008/280/ES z 28. marca 2008). 
Kukurica GA21 bola posudzovaná Vedeckou komisiou pre geneticky modifikované organizmy (GMO Panel) Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA, European Food Safety Authority) a prijaté rozhodnutia sú dostupné na stránke EFSA.  
Navyše spoločnosťou Syngenta bola v súlade s Článkami 5 a 17 Smernice 1829/2003/ES 30. júna 2008 podaná žiadosť o schválenie všetkých použití kukurice GA21, vrátane pestovania; táto žiadosť je v procese registrácie a hodnotenia. 

2. Žiadateľ

2.1. Názov inštitúcie alebo spoločnosti
Centrum výskumu rastlinnej výroby (CVRV) - Výskumný ústav rastlinnej výroby (VÚRV) Piešťany

2.2 Sídlo
Bratislavská cesta 122, 921 68 Piešťany

2.3 IČO (pokiaľ je pridelené)
42157005

2.4 DIČ (pokiaľ je pridelené)
2022751181

2.5 Predmet činnosti (podľa zakladateľského dokumentu alebo zápisu v obchodnom registri)
Predmetom činnosti CVRV je:
1.	Výskum, vývoj a vedecko-technické služby so zameraním na:
-	regulovanie faktorov podmieňujúcich a ovplyvňujúcich kvantitu a kvalitu úrod hlavných poľných plodín, špeciálnych plodín a trávnych porastov; 
-	udržateľné zlepšovanie a optimalizovanie pestovateľských systémov a technológií v rastlinnej výrobe, vrátane integrovaných, alternatívnych a ekologických foriem, so zohľadnením výrobných, pôdnych, geografických, klimatických, ekonomických a ekologických osobitostí regiónov a podmienok prostredia;
-	pratotechniku a využívanie trávnych a iných porastov pre technologicky, ekonomicky, environmentálne a zdravotne vhodné formy živočíšnej produkcie;
-	uplatnenie princípov koexistencie pri využívaní všetkých foriem pestovateľských technológií a biologických materiálov, vrátane geneticky modifikovaných rastlín;
-	udržateľnú produkciu biomasy a spôsobov jej využitia pre energetické a nepotravové účely;
-	vplyv a dôsledky klimatických zmien na priebeh produkčného procesu rastlinnej výroby a možnosti adaptácie poľnohospodárstva na tieto zmeny;
-	vplyv ekologických záťaží na vlastnosti pôdy a rastlinnej produkcie, analýza prenosu cudzorodých látok do produktov rastlinnej výroby, surovín a výrobkov z nich a možnosti jeho eliminácie;
-	ekologizáciu a biologizáciu rastlinnej výroby;
-	mimoprodukčné a krajinotvorné funkcie rastlinnej a poľnohospodárskej výroby a ich úlohu v živote vidieka a jeho rozvoji;
-	zhromažďovanie, štúdium, ochranu a využitie genofondu rastlín pre poľnohospodárstvo a výživu;
-	analýzu genotypov a fenotypov rastlín, vzťahy medzi nimi a tvorbu nových biologických materiálov so zlepšenými vlastnosťami s využitím progresívnych metód;
-	biotechnologické postupy aplikovateľné v rastlinnej výrobe a poľnohospodárstve, vrátane modifikácií genómov rastlín;
-	geneticky podmienenú toleranciu a rezistenciu rastlín proti nepriaznivým faktorom prostredia;
-	zlepšovanie kvality, bezpečnosti a funkčnosti potravinových zdrojov a ich využitia v živočíšnej výrobe, potravinárstve a iných odvetviach.
2.	Transfer a realizovanie poznatkov a výsledkov výskumu a vývoja do praxe.
3.	Rozvoj, udržiavanie a skvalitňovanie infraštruktúry pre všetky formy výskumu a vývoja.
4.	Koordinovanie Národného programu ochrany genofondu rastlín a činnosť Génovej banky Slovenskej republiky a iných, rezortných programov.
5.	Šľachtenie nových odrôd poľných a špeciálnych plodín, prípadne aj ďalších rastlinných druhov a udržiavanie registrovaných a v poľnohospodárstve využívaných odrôd.
6.	Analytické činnosti v chemickej, fyzikálnej, biologickej, technologickej, sociálno-ekonomickej, krajinotvornej a ďalších oblastiach súvisiacich s predmetom činnosti.
7.	Monitoring, prieskum, zber a analýzu údajov a informácií pre prípravu stratégií, prognóz, koncepcií, expertíz, štúdií, návrhov a syntéz v oblasti všeobecnej a špeciálnej rastlinnej výroby, poľnohospodárstva a súvisiaceho výskumu a vývoja.
8.	Poradenskú, hodnotiacu a projektovú činnosť pre uplatňovanie inovatívnych prvkov vo výskume, vývoji, rastlinnej výrobe a poľnohospodárstve.
9.	Kontrolnú činnosť na základe poverenia zriaďovateľa.
10.	Navrhuje a zúčastňuje sa prípravy a zmien technických noriem a iných legislatívnych predpisov súvisiacich s predmetom činnosti.
11.	Získavanie, poskytovanie a šírenie vedecko-technických informácií pre potreby výskumu, vývoja, šľachtenia, poradenstva a praxe.
12.	Edičnú a informačná činnosť, vydávanie vedeckých, odborných a popularizačných tlačovín, periodického i neperiodického charakteru.
13.	Využitie výsledkov výskumu a vývoja pri spolupráci s univerzitami vo vedeckej a odbornej výchove a ďalšom vzdelávaní vedecko-výskumných pracovníkov a študentov všetkých stupňov vysokoškolského vzdelávania.
14.	Akreditované a iné formy ďalšieho vzdelávania a celoživotného vzdelávanie pre potreby výskumu, vývoja a praxe.
15.	Aktívnu účasť v národnej a medzinárodnej vedecko-technickej spolupráci, účasť v projektoch medzinárodného výskumného priestoru, riešenie projektov v rámci medzinárodných centier výskumu a vývoja, aktivity v medzinárodných organizáciách a orgánoch.
16.	Vykonávanie činností s cieľom tvorby vlastných zdrojov.
Plní ďalšie úlohy stanovené zriaďovateľom.

2.5 Štatutárny orgán žiadateľa
Centrum výskumu rastlinnej výroby – Výskumný ústav rastlinnej výroby, Bratislavská cesta 122, 921 68 Piešťany
Riaditeľ CVRV: doc. RNDr. Ján Kraic, PhD.
Telefón: 033/7722311
Fax: 033/7726306
e-mail: Sekretariát CVRV vurv@vurv.sk

3. Poverený zástupca žiadateľa
Ján Kraic, doc., RNDr., PhD. 
Riaditeľ, Centrum výskumu rastlinnej výroby – Výskumný ústav rastlinnej výroby Piešťany

4. Charakteristika nakladania s geneticky modifikovaným organizmom
	4.1. Účel zavádzania do životného prostredia, prípadne názov a označenie projektu, zadávateľ
Realizácia poľných štúdií s kukuricou GA21 sa plánuje za účelom získania informácií týkajúcich sa výkonnosti kukurice GA21 a účinnosti herbicídnych formulácií obsahujúcich glyfozát v Európe v podmienkach Slovenska.
Žiadateľ, Centrum výskumu rastlinnej výroby – Výskumný ústav rastlinnej výroby Piešťany (CVRV-VÚRV), plánuje zavádzanie kukurice GA21 do životného prostredia v spolupráci so spoločnosťou Syngenta Slovakia s.r.o. (Fučíkova 133, 925 21 Sládkovičovo, SR) v mene spoločnosti Syngenta Crop Protection AG (Schwarzwaldallee 215, CH 4058 Basel, Švajčiarsko). CVRV-VÚRV bude garantom realizácie poľných pokusov. Spoločnosť Syngenta Slovakia s.r.o., v súlade so zákonom č. 151/2002 Z. z. v platnom znení, podá svoju vlastnú žiadosť (týkajúcu sa dovozu GM osiva) na schválenie zavádzania GM kukurice do životného prostredia.

4.2 Predpokladaný výsledok zavádzania do životného prostredia
Získanie dát týkajúcich sa agronomických vlastností geneticky modifikovanej kukurice GA21 a hodnotenia účinnosti tolerancie voči herbicídnym produktom obsahujúcim glyfozát (N-[fosfonometyl] glycín).

5. Doba zavádzania do životného prostredia
	5.1 Celková doba zavádzania geneticky modifikovaného organizmu do životného prostredia a dátum jeho predpokladaného zahájenia
Zavádzanie kukurice GA21 do životného prostredia v podmienkach Slovenska je plánované v období rokov 2010‑2013.

5.2 Záväzný harmonogram (rozpis jednotlivých čiastkových etáp, dátum ich predpokladaného zahájenia a doba ich trvania)
Na každý rok, ti. v rokoch 2010, 2011, 2012 a 2013 sa plánujú nasledovné aktivity:
- získanie dát týkajúcich sa agronomickej výkonnosti geneticky modifikovanej kukurice GA21,
- hodnotenia účinnosti tolerancie voči herbicídnym produktom obsahujúcim glyfozát v podmienkach Slovenska.
Môže sa stať, že v danom roku, alebo v celom období 2010 – 2013 bude realizovaná iba časť hore uvedených aktivít. V súlade so zákonom č. 151/2002 Z.z. v platnom znení, bude MŽP SR každoročne informované o realizovaných aktivitách.
Každý rok je predpokladaný dátum zahájenia (sejby): po 10.4. a trvanie pestovania do 30.11. (zber).

6. Plánuje žiadateľ zavádzanie rovnakého geneticky modifikovaného organizmu do životného prostredia v niektorom členskom štáte Európskych spoločenstiev alebo mimo jeho územia?
CZ, DE, DK, ES, FR, PT, RO, SW
7. Podal žiadateľ žiadosť pre zavádzanie rovnakého geneticky modifikovaného organizmu do životného prostredia v niektorom členskom štáte Európskych spoločenstiev ?
Nie.

8. Podal žiadateľ žiadosť pre zavádzanie rovnakého geneticky modifikovaného organizmu do životného prostredia alebo do obehu mimo územia Európskych spoločenstiev ?
Nie.

9. Hodnotenie rizika zavádzania geneticky modifikovaného organizmu do životného prostredia
9.1 Zhrnutie hodnotenia rizika
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

9.2.Hodnotenie rizika 
9.2.1 Hodnotenie možných škodlivých účinkov nakladania s kukuricou GA21 v spojení s:
9.2.1.1. príjemcom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.2. s vloženým dedičným materiálom (pôvodom z darcovského organizmu)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
				9.2.1.3. s vektorom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
				9.2.1.4. s vložením konštruktu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.5. so signálnymi a selekčnými génmi
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.6. s inzertom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.7. s výsledným geneticky modifikovaným organizmom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.8. s miestom a rozsahom nakladania s geneticky modifikovaným organizmom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.9. so životným prostredím v mieste nakladania s geneticky modifikovaným organizmom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
9.2.1.10. s možnými interakciami medzi geneticky modifikovaným organizmom a životným prostredím v mieste nakladania
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
a)	Pravdepodobnosť, že sa za podmienok uvádzania do životného prostredia stanú geneticky modifikované vyššie rastliny odolnejšie než príjemca alebo rodičovský organizmus v poľnohospodárskych biotopoch a inváznejšou v prírodných biotopoch
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
b) Každá ďalšia selekčná výhoda alebo nevýhoda plynúca z genetickej modifikácie, t.j. selekčná výhoda geneticky modifikovaného organizmu v porovnaní s príjemcom, prípadne rodičovským organizmom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
c) Možnosť prenosu génu do takých istých alebo iných pohlavne zlučiteľných druhov rastlín za podmienok pestovania geneticky modifikovaných vyšších rastlín a akákoľvek výberová výhoda alebo nevýhoda, ktorá je na takýto druh rastlín prenesená
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
d) Možný bezprostredný alebo oneskorený dopad na životné prostredie vyplývajúci z priamych a nepriamych vzájomných pôsobení medzi geneticky modifikovanými vyššími rastlinami a cieľovými organizmami (pokiaľ cieľový organizmus existuje)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
e) Možný bezprostredný alebo oneskorený dopad na životné prostredie vyplývajúci z priamych a nepriamych vzájomných pôsobení medzi geneticky modifikovanými vyššími rastlinami a cieľovými organizmami, vrátane vplyvu na úroveň populácií konkurentov, bylinožravcov, prípadne symbiontov, parazitov a patogénov
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
f) Možné okamžité nebo oneskorené účinky na ľudské zdravie vyplývajúce z možných priamych alebo nepriamych interakcií medzi geneticky modifikovanou vyššou rastlinou a osobami prichádzajúcimi s ňou do styku
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
g) Možné okamžité alebo oneskorené účinky na zdravie zvierat a dôsledky pre potravinový reťazec vyplývajúce z konzumácie geneticky modifikovaného organizmu alebo geneticky modifikovaného produktu, Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
h) Možné okamžité alebo oneskorené účinky na biogeochemické procesy vyplývajúce z možných priamych a nepriamych interakcií geneticky modifikovaného organizmu a cieľových a necieľových organizmov v blízkosti uvoľnenia geneticky modifikovaného organizmu do životného prostredia
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
i)	Možné okamžité alebo oneskorené priame a nepriame účinky na životné prostredie v dôsledku použitia špecifických kultivačných, pestovateľských a zberových techník použitých v súvislosti s geneticky modifikovanými vyššími rastlinami v prípade, že sa tieto techniky líšia od techník bežne používaných pri nakladaní so zodpovedajúcimi nemodifikovanými vyššími rastlinami
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

ČAsŤ c
ĎALŠIE NÁLEŽITOSTI ŽIADOSTI PRE GENETICKY MODIFIKOVANÉ VYŠŠIE RASTLINY

1. Údaje o príjemcovi, prípadne (kde je to aplikovateľné) o rodičovskom organizme
	1.1 Údaje o príjemcovi, prípadne (kde je to aplikovateľné) rodičovskom organizme
Úplný slovenský a latinský rodový a druhový názov organizmu, s presným určením kultivaru (odrody, línie, hybridu):
Slovenský názov: Kukurica siata
Latinský názov: Zea mays L.
a)	Čeľaď:				Poaceae, syn. Gramineae			
b)	Rod: 				Zea					
c)	Druh:				mays L.
d)	Poddruh:			Mays
e)	Odroda/šľachtiteľská línia:	línia fy Syngenta chránená vlastníckymi právami
f)	Anglický názov:		Maize, Corn

	1.2 Pôvod (zbierka, zbierkové číslo, dodávateľ)
Kukurica siata (Zea mays L.) patrí do skupiny Maydeae, ktorá je súčasťou podčeľade Panicoideae, čeľade Gramineae. Rody patriace do skupiny Maydeae sú Zea a Tripsacum na západnej hemisfére a Coix, Polytoca, Chionachne, Schlerachne a Trilobachne v Ázii.

	1.3 Údaje o rozmnožovaní
1.3.1 Spôsob rozmnožovania
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
1.3.2 Špecifické faktory, ktoré ovplyvňujú rozmnožovanie (ak existujú)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
1.3.3 Životnosť jednej generácie rastliny
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
1.3.4 Údaje o schopnosti prežívania rastliny (sexuálna kompatibilita s inými pestovanými alebo planými druhmi a rozšírenie týchto kompatibilných druhov v SR)
	1.3.4.1 Cudzoopelenie s pestovanými materiálmi kukurice
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	1.3.4.2 Cudzoopelenie s divorastúcimi materiálmi kukurice
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

	1.4 Schopnosť prežitia
1.4.1 Schopnosť vytvárať štruktúry, ktoré umožňujú prežitie alebo dormanciu, a dĺžka možného prežívania alebo dormancie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
1.4.2 Ďalšie špecifické faktory umožňujúce prežitie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

1.5 Údaje o rozširovaní rastliny (šírenie rastliny v prostredí, spôsob a rozsah šírenia – pokles množstva peľu a semien v závislosti na vzdialenosti od zdroja, sily a smeru, toku vody a ďalších faktoroch
1.5.1 Spôsob a rozsah šírenia (pokles množstva peľu a semien v závislosti na vzdialenosti od zdroja, sily a smeru vetru, toku vody a ďalších faktoroch)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
1.5.2 Špecifické faktory ovplyvňujúce šírenie (ak existujú)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

1.6 Údaje o zemepisnom rozšírení rastliny
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

1.7 Opis prirodzeného miesta výskytu rastliny, pokiaľ nie je rastlina v SR pestovaná, popis habitu vrátane informácie o prirodzených konzumentoch, patogénoch, parazitoch, konkurentoch a symbiontoch
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

1.8 Opis iných možných vzájomných pôsobení geneticky modifikovanej rastliny s organizmami v ekosystéme, v ktorom sa rastlina obvykle pestuje, vrátane údajov o jej toxických účinkoch na ľudí, zvieratá a iné rastliny
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

1.9 Účinky na zdravie ľudí, zvierat a životné prostredie. 
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.	Údaje týkajúce sa geneticky modifikovanej rastliny 
	2.1. Slovenský a latinský rodový a druhový názov geneticky modifikovanej vyššej rastliny, s presným určením kultivaru (odrody, línie, hybridu)
Slovenský názov: Kukurica siata
Latinský názov: Zea mays L.
Odroda/Línia/Hybrid: línia GA21 (Jednoznačný identifikačný kód podľa databázy OECD Biotrack pre kukuricu GA21 je MON-ØØØ21-9)

2.2. Opis a charakteristika dedičných vlastností, ktoré boli vložené alebo zmenené, vrátane signálnych a selekčných génov a predchádzajúcich modifikácií a popis ich fenotypových prejavov
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.3. Typ genetickej modifikácie
	2.3.1 Vnesenie cudzorodého dedičného materiálu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.3.2 Vyňatie časti dedičného materiálu
Nevzťahuje sa.
	2.3.3 Kombinácia vyňatia a vnesenia dedičného materiálu
Nevzťahuje sa.
	2.3.4 Bunková fúzia
Nevzťahuje sa.
	2.3.5 Iné
Nevzťahuje sa.

2.4 Vlastnosti a pôvod použitého vektoru (pokiaľ bol vektor pri genetickej modifikácii použitý, plus mapa vektora)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.5 Údaje o každej časti úseku DNA, ktorý bol vnesený do organizmu príjemcu (pokiaľ genetická modifikácia zahŕňa vnesenie dedičného materiálu)
	2.5.1 Pôvod (slovenské a latinské rodové a druhové meno darcovského organizmu presným určením kultivaru – odrody, rasy, plemena, línie, formy, hybridu, kmeňa, patovaru)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.5.2 Funkčná charakteristika
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.5.3 Veľkosť
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
2.6 Pokiaľ sa jedná o vyňatie časti dedičného materiálu (deléciu), veľkosť a funkcie vyňatého úseku
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.7 Opis metódy použitej pre genetickú modifikáciu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.8 Umiestnenie vloženého dedičného materiálu v rastlinnej bunke (vložený do chromozómov, chloroplastov alebo v neintegrovanej forme)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.9 Počet kópií vloženého dedičného materiálu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.10 Stabilita vloženého dedičného materiálu a stabilita jeho umiestnenia
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.11 Metódy stanovenia uvedených údajov
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.12 Údaje o expresii vloženého dedičného materiálu
	2.12.1 Miesto, kde dochádza v rastline k expresii vložených génov
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.12.2 Zmeny expresie v závislosti na životnom cykle rastliny
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.12.3 Stabilita expresie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.12.4 Metódy použité pre charakterizáciu expresie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.13 Údaje umožňujúce jednoznačnú identifikáciu geneticky modifikovanej vyššej rastliny
	2.13.1 Popis časti zmenenej DNA
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.13.2 Metódy detekcie a identifikácie geneticky modifikovanej vyššej rastliny a ich overená metodika
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
2.14 Správanie sa vložených génov
	2.14.1 Pri hybridizácii s rovnakým druhom
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.14.2 Pri hybridizácii so vzdialenými druhmi
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.15 Jednoznačné údaje o tom, v čom sa geneticky modifikované vyššie rastliny líšia od príjemcu alebo rodičovského organizmu
	2.15.1 Spôsob a rýchlosť rozmnožovania
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
2.15.2 Šírenie v prostredí
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
2.15.3 Schopnosť prežiť
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.15.4 Účinky na zdravie ľudí, zvierat a životné prostredie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.15.5 Iné
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.16 Fenotypová stabilita geneticky modifikovanej vyššej rastliny
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
2.17 Akákoľvek zmena schopnosti geneticky modifikovanej vyššej rastliny prenášať genetický materiál na iné organizmy v dôsledku genetickej modifikácie
	2.17.1 Prenos z rastliny do baktérie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
	2.17.2 Prenos génov z rastliny na rastlinu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.18 Informácie o každom možnom škodlivom účinku geneticky modifikovanej vyššej rastliny na zdravie ľudí spôsobenom genetickou modifikáciou
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.19 Údaje o bezpečnosti geneticky modifikovanej vyššej rastliny pre zdravie zvierat najmä s ohľadom na akékoľvek škodlivé účinky spôsobené genetickou modifikáciou, pokiaľ má byť geneticky modifikovaná vyššia rastlina použitá ako krmivo
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.20 Mechanizmus interakcie medzi geneticky modifikovanou vyššou rastlinou a cieľovým organizmom, pokiaľ cieľový organizmus existuje
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

2.21 Možné zmeny v interakciách geneticky modifikovanej vyššej rastliny s necieľovými organizmami plynúce z genetickej modifikácie
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
2.22 Možné interakcie geneticky modifikovanej vyššej rastliny s neživými zložkami životného prostredia
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

3. Údaje o množstve geneticky modifikovaných vyšších rastlín, ktoré majú byť použité, a o celkovej rozlohe pozemkov
3.1 Približné množstvo geneticky modifikovaných vyšších rastlín, ktoré má byť zavádzané do životného prostredia
Poľné pokusy s GM kukuricou GA21 sa plánujú na obdobie rokov 2010-2013. Maximálny počet lokalít, na ktorých sa plánuje výsev kukurice GA21 je ročne maximálne šesť (6). 
Rozloha pokusných pozemkov na jednu lokalitu nepresiahne 30 000 m², vrátane GM kukurice + konvenčnej kukurice. Na každom mieste uvoľnenia do životného prostredia bude hustota rastlín rovnaká ako pri použití miestnych agrotechnických postupov pre konvenčnú kukuricu, t.j. okolo 7 - 8 rastlín/m². 
Odhadovaný počet GM rastlín nebude viac ako 240 000 GM rastlín na jednu lokalitu. 
Predpokladaný a plánovaný (maximálny) počet lokalít Centra výskumu rastlinnej výroby, Výskumného ústavu rastlinnej výroby (CVRV-VÚRV) je šesť (Borovce, Špačince, Sokolce, Gabčíkovo, Milhostov a Šaľa). Detailné informácie o lokalitách sú uvedené v bode 4 tejto žiadosti. Približný celkový počet rastlín GM kukurice GA21 v prípade pestovania na všetkých šiestich lokalitách bude max. 1 200 000 rastlín.

3.2 Celková rozloha plochy, na ktorých majú byť geneticky modifikované vyššie rastliny pestované
Celková rozloha pokusnej plochy, na ktorej majú byť pestované rastliny kukurice GA21 vrátane obsevu a ciest medzi opakovaniami je odhadovaná na max 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Predpokladaný a plánovaný (maximálny ročný) počet lokalít Centra výskumu rastlinnej výroby, Výskumného ústavu rastlinnej výroby (CVRV-VÚRV) je šesť (Borovce, Špačince, Sokolce, Gabčíkovo, Milhostov a Šaľa). Detailné informácie o lokalitách sú uvedené v bode 4 tejto žiadosti. Celková približná rozloha plochy všetkých šiestich lokalít dohromady, na ktorých majú byť pestované rastliny GM kukurice GA21 je max. 270 000 m2. Táto odhadovaná celková plocha zahŕňa ako vlastnú plochu parciel, tak aj neosiatu plochu v bezprostrednej blízkosti parciel (cesty medzi opakovaniami, cesty okolo pokusu) a plochu ochranného obsevu, ktorý je tvorený minimálne ôsmimi riadkami ne‑GM kukurice.

4. Pracoviská a pozemky, na ktorých bude zavádzanie do životného prostredia prebiehať

Havarijný plán podľa § 16 zákona (zhrnutie obsahu)
Žiadateľ, Centrum výskumu rastlinnej výroby - Výskumný ústav rastlinnej výroby (CVRV-VÚRV) Piešťany, ktorý bude zodpovedať za vlastnú realizáciu pokusov, plánuje zavádzanie GM kukurice GA21 do životného prostredia v spolupráci so spoločnosťou Syngenta, ktorá bude nakladať s predmetným GMO len v režime dovozu, distribúcie, eventuálne vývozu GM semien (pre analýzy). 
Havarijný plán vypracovaný CVRV – VÚRV Piešťany je len pre nakladanie spojené s pestovaním geneticky modifikovaných rastlín GM kukurice a nie pre zabezpečenie prepravy (dovozu, distribúcie, eventuálne vývozu GM semien pre analýzy) GM kukurice. Havarijný plán pre zabezpečenie prepravy (dovozu, distribúcie, eventuálne vývozu GM semien pre analýzy) GM materiálu predkladá spoločnosť Syngenta v osobitnej žiadosti. 
Havarijný plán vzťahujúci sa na všetky aktivity spojené s pestovaním GM kukurice predkladaný ministerstvu v rámci tejto žiadosti CVRV -VÚRV Piešťany obsahuje možný opis havárie, to je únik osiva (zrna) v priebehu transportu a techniky likvidácie tejto havárie. Tiež obsahuje povinnosť informovať príslušné orgány o vzniku tejto havárie. Havarijný plán obsahuje tiež možný opis havárie počas pestovania a techniky likvidácie tejto havárie. Taktiež obsahuje povinnosť informovať príslušné orgány o vzniku tejto havárie. Havarijné plány pre jednotlivé lokality sú samostatnými prílohami tejto žiadosti.
Je plánované, že zavádzanie do životného prostredia bude prebiehať na pozemkoch zabezpečovaných CVRV – VÚRV Piešťany a to na týchto lokalitách::
-	Borovce
-	Špačince
-	Sokolce
-	Gabčíkovo
-	Milhostov
-	Šaľa

Informácie o umiestnení pozemkov, ako aj opisy ekosystémov lokalít: Borovce, Špačince, Sokolce, Gabčíkovo, Milhostov, Šaľa sú súčasťou tejto žiadosti.
Vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.1 Lokalita Borovce
4.1.1.	Opis umiestnenia a rozsahu zavedenia
VÚC - Trnavský
Obec - Borovce
Názov katastrálneho územia a číslo parcely – Borovce, 299/24, 300/1 (Príloha č. 1). 
Identifikačné číslo pôdneho bloku, prípadne časti pôdneho bloku, ak je pozemok predmetom evidencie využitia poľnohospodárskej pôdy podľa zvláštneho právneho predpisu – 299/24 (3601/1); 300/1 (4605/1).
Veľkosť plochy (m2) pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny na pozemku – Rozloha plochy pokusných parciel, na ktorých majú byť pestované rastliny kukurice GA21 je odhadovaná na max. 30 000 m2 na jednu lokalitu. Celková rozloha plochy, to je pokusných parciel, vrátane ciest medzi opakovaniami, ciest medzi parcelami a obsevom je odhadovaná na max. 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Veľkosť (m2) a spôsob využitia izolačného pásma okolo plochy pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny (vyznačiť v plániku) - Minimálne 8 riadkov = 5,6 m okolo celého pokusu. Obsev bude zničený pred, alebo tesne po zbere pokusu zadiskovaním do pôdy alebo iba zadiskovaním podľa aktuálnych vlahových podmienok.
Minimálna izolačná vzdialenosť porastu geneticky modifikovanej kukurice GA21 od porastov kukurice pestovaných konvenčným spôsobom je 200 m a od porastov pestovaných ekologickým spôsobom hospodárenia 300 m. Pri použití plodinovej bariéry jeden rad nemodifikovanej kukurice nahrádza dva metre izolačnej vzdialenosti.

4.1.2. Opis ekosystému a miesta zavádzania vrátane opisu podnebia, rastlinstva a živočíšstva
Typ pôdy – hlinitá degradovaná černozem na spraši
Klimatické podmienky – kukuričná výrobná oblasť, klimatický región KT 2 (veľmi teplý a mierne suchý)
Flóra vrátane poľnohospodárskych plodín – kultúrne plodiny pestované na ornej pôde,  krovinaté spoločenstvá bylín a drevín
Fauna vrátane hospodárskych a migrujúcich zvierat – hovädzí dobytok (farma), srnčia a bažantia zver, zajace 

4.1.3. Údaje o prítomnosti pohlavne zlučiteľných voľne žijúcich príbuzných, alebo kultivovaných rastlinných druhoch
Žiadny voľne žijúci ani kultivovaný príbuzný druh kukurice sa v pokusnej lokalite ani v Európe nevyskytuje. Nemôže preto dochádzať k výmene génov so žiadnym voľne žijúcim ani kultivovaným príbuzným druhom. Jediným kompatibilným plodinovým druhom sú rastliny iných pestovaných (konvenčných) kukuríc. Avšak vzhľadom na charakter poľných pokusov a opatrení prijatých na zamedzenie krížového opelenia sa očakáva, že miera cudzoopelenia bude zanedbateľná.

4.1.4. Údaje o príbuzenstve vo vzťahu k uznaným biotopom a chráneným oblastiam, ktoré by mohli zavedené geneticky modifikované rastliny ovplyvniť
Poľné pokusy s GM kukuricou budú vykonávané v poľnohospodárskych oblastiach a nie v chránených oblastiach. Možný vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia však nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.2.1. Lokalita Špačince
4.2.1.1.	Opis umiestnenia a rozsahu zavedenia
VÚC - Trnavský
Obec - Špačince
Názov katastrálneho územia a číslo parcely – Špačince, 505/1 (Príloha č. 2) 
Identifikačné číslo pôdneho bloku a prípadne časti pôdneho bloku, ak je pozemok predmetom evidencie využitia poľnohospodárskej pôdy podľa zvláštneho právneho predpisu – 505/1.
Veľkosť plochy (m2) pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny na pozemku – Rozloha plochy pokusných parciel, na ktorých majú byť pestované rastliny kukurice GA21 je odhadovaná na max. 30 000 m2 na jednu lokalitu. Celková rozloha plochy, to je pokusných parciel, vrátane ciest medzi opakovaniami, ciest medzi parcelami a obsevom je odhadovaná na max. 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Veľkosť (m2) a spôsob využitia izolačného pásma okolo plochy pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny (vyznačiť v plániku) - Minimálne 8 riadkov = 5,6 m okolo celého pokusu. Obsev bude zničený pred, alebo tesne po zbere pokusu zadiskovaním do pôdy alebo iba zadiskovaním podľa aktuálnych vlahových podmienok.
Minimálna izolačná vzdialenosť porastu geneticky modifikovanej kukurice GA21 od porastov kukurice pestovaných konvenčným spôsobom je 200 m a od porastov pestovaných ekologickým spôsobom hospodárenia 300 m. Pri použití plodinovej bariéry jeden rad nemodifikovanej kukurice nahrádza dva metre izolačnej vzdialenosti.

4.2.2. Opis ekosystému a miesta zavádzania vrátane opisu podnebia, rastlinstva a živočíšstva
Typ pôdy – hlinitá degradovaná černozem na spraši
Klimatické podmienky – kukuričná výrobná oblasť, klimatický región KT 2 (veľmi teplý a mierne suchý)
Flóra vrátane poľnohospodárskych plodín – kultúrne plodiny pestované na ornej pôde,  krovinaté spoločenstvá bylín a drevín.
Fauna vrátane hospodárskych a migrujúcich zvierat – hovädzí dobytok (farma), srnčia a bažantia zver, zajace. 

4.2.3. Údaje o prítomnosti pohlavne zlučiteľných voľne žijúcich príbuzných, alebo kultivovaných rastlinných druhoch
Žiadny voľne žijúci ani kultivovaný príbuzný druh kukurice sa v pokusnej lokalite ani v Európe nevyskytuje. Nemôže preto dochádzať k výmene génov so žiadnym voľne žijúcim ani kultivovaným príbuzným druhom. Jediným kompatibilným plodinovým druhom sú rastliny iných pestovaných (konvenčných) kukuríc. Avšak vzhľadom na charakter poľných pokusov a opatrení prijatých na zamedzenie krížového opelenia sa očakáva, že miera cudzoopelenia bude zanedbateľná.

4.2.4. Údaje o príbuzenstve vo vzťahu k uznaným biotopom a chráneným oblastiam, ktoré by mohli zavedené geneticky modifikované rastliny ovplyvniť
Poľné pokusy s GM kukuricou budú vykonávané v poľnohospodárskych oblastiach a nie v chránených oblastiach. Možný vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia však nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.3.1. Lokalita Sokolce
4.3.1.1.	Opis umiestnenia a rozsahu zavedenia
VÚC - Nitriansky
Obec - Sokolce
Názov katastrálneho územia a číslo parcely – Číčov, 1619 (Príloha č. 3). 
Identifikačné číslo pôdneho bloku a prípadne časti pôdneho bloku, ak je pozemok predmetom evidencie využitia poľnohospodárskej pôdy podľa zvláštneho právneho predpisu – Číčov, 1619.
Veľkosť plochy (m2) pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny na pozemku – Rozloha plochy pokusných parciel, na ktorých majú byť pestované rastliny kukurice GA21 je odhadovaná na max. 30 000 m2 na jednu lokalitu. Celková rozloha plochy, to je pokusných parciel, vrátane ciest medzi opakovaniami, ciest medzi parcelami a obsevom je odhadovaná na max. 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Veľkosť (m2) a spôsob využitia izolačného pásma okolo plochy pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny (vyznačiť v plániku) - Minimálne 8 riadkov = 5,6 m okolo celého pokusu. Obsev bude zničený pred, alebo tesne po zbere pokusu zadiskovaním do pôdy alebo iba zadiskovaním podľa aktuálnych vlahových podmienok.
Minimálna izolačná vzdialenosť porastu geneticky modifikovanej kukurice GA21 od porastov kukurice pestovaných konvenčným spôsobom je 200 m a od porastov pestovaných ekologickým spôsobom hospodárenia 300 m. Pri použití plodinovej bariéry jeden rad nemodifikovanej kukurice nahrádza dva metre izolačnej vzdialenosti.

4.3.2. Opis ekosystému a miesta zavádzania vrátane opisu podnebia, rastlinstva a živočíšstva
Typ pôdy – čiernice karbonátové
Klimatické podmienky – kukuričná výrobná oblasť, klimatický región KT 1 (veľmi teplý a suchý).
Flóra vrátane poľnohospodárskych plodín – kultúrne plodiny pestované na ornej pôde,  krovinaté spoločenstvá bylín a drevín.
Fauna vrátane hospodárskych a migrujúcich zvierat – hovädzí dobytok, srnčia a bažantia zver, zajace. 

4.3.3. Údaje o prítomnosti pohlavne zlučiteľných voľne žijúcich príbuzných, alebo kultivovaných rastlinných druhoch
Žiadny voľne žijúci ani kultivovaný príbuzný druh kukurice sa v pokusnej lokalite ani v Európe nevyskytuje. Nemôže preto dochádzať k výmene génov so žiadnym voľne žijúcim ani kultivovaným príbuzným druhom. Jediným kompatibilným plodinovým druhom sú rastliny iných pestovaných (konvenčných) kukuríc. Avšak vzhľadom na charakter poľných pokusov a opatrení prijatých na zamedzenie krížového opelenia sa očakáva, že miera cudzoopelenia bude zanedbateľná.

4.3.4. Údaje o príbuzenstve vo vzťahu k uznaným biotopom a chráneným oblastiam, ktoré by mohli zavedené geneticky modifikované rastliny ovplyvniť
Poľné pokusy s GM kukuricou budú vykonávané v poľnohospodárskych oblastiach a nie v chránených oblastiach. Možný vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia však nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.4.1. Lokalita Gabčíkovo
4.4.1.1.	Opis umiestnenia a rozsahu zavedenia
VÚC - Trnavský
Obec - Gabčíkovo
Názov katastrálneho územia a číslo parcely Gabčíkovo, 1) parcela 5009 (kód dielu 2002/1) 2) štvorec Pataš 9001/7  (Príloha). 
Identifikačné číslo pôdneho bloku a prípadne časti pôdneho bloku, ak je pozemok predmetom evidencie využitia poľnohospodárskej pôdy podľa zvláštneho právneho predpisu, 1) parcela 5009 (kód dielu 2002/1) 2)  štvorec Pataš 9001/7
Veľkosť plochy (m2) pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny na pozemku – Rozloha plochy pokusných parciel, na ktorých majú byť pestované rastliny kukurice GA21 je odhadovaná na max. 30 000 m2 na jednu lokalitu. Celková rozloha plochy, to je pokusných parciel, vrátane ciest medzi opakovaniami, ciest medzi parcelami a obsevom je odhadovaná na max. 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Veľkosť (m2) a spôsob využitia izolačného pásma okolo plochy pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny (vyznačiť v plániku) - Minimálne 8 riadkov = 5,6 m okolo celého pokusu. Obsev bude zničený pred, alebo tesne po zbere pokusu zadiskovaním do pôdy alebo iba zadiskovaním podľa aktuálnych vlahových podmienok.
Minimálna izolačná vzdialenosť porastu geneticky modifikovanej kukurice GA21 od porastov kukurice pestovaných konvenčným spôsobom je 200 m a od porastov pestovaných ekologickým spôsobom hospodárenia 300 m. Pri použití plodinovej bariéry jeden rad nemodifikovanej kukurice nahrádza dva metre izolačnej vzdialenosti.

4.4.2. Opis ekosystému a miesta zavádzania vrátane opisu podnebia, rastlinstva a živočíšstva
Typ pôdy – čiernice, fluvizeme, černozeme 
Klimatické podmienky – kukuričná výrobná oblasť, klimatický región KT 1 (veľmi teplý a suchý).
Flóra vrátane poľnohospodárskych plodín – kultúrne plodiny pestované na ornej pôde,  krovinaté spoločenstvá bylín a drevín.
Fauna vrátane hospodárskych a migrujúcich zvierat – hovädzí dobytok, srnčia a bažantia zver, zajace. 

4.4.3. Údaje o prítomnosti pohlavne zlučiteľných voľne žijúcich príbuzných, alebo kultivovaných rastlinných druhoch
Žiadny voľne žijúci ani kultivovaný príbuzný druh kukurice sa v pokusnej lokalite ani v Európe nevyskytuje. Nemôže preto dochádzať k výmene génov so žiadnym voľne žijúcim ani kultivovaným príbuzným druhom. Jediným kompatibilným plodinovým druhom sú rastliny iných pestovaných (konvenčných) kukuríc. Avšak vzhľadom na charakter poľných pokusov a opatrení prijatých na zamedzenie krížového opelenia sa očakáva, že miera cudzoopelenia bude zanedbateľná.

4.4.4. Údaje o príbuzenstve vo vzťahu k uznaným biotopom a chráneným oblastiam, ktoré by mohli zavedené geneticky modifikované rastliny ovplyvniť
Poľné pokusy s GM kukuricou budú vykonávané v poľnohospodárskych oblastiach a nie v chránených oblastiach. Možný vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia však nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.5.1. Lokalita Milhostov
4.5.1.1.	Opis umiestnenia a rozsahu zavedenia
VÚC - Košický
Obec - Milhostov
Názov katastrálneho územia a číslo parcely – Milhostov, 1132/1 (Príloha č. 5) 
Identifikačné číslo pôdneho bloku a prípadne časti pôdneho bloku, ak je pozemok predmetom evidencie využitia poľnohospodárskej pôdy podľa zvláštneho právneho predpisu – 1132/1.
Veľkosť plochy (m2) pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny na pozemku – Rozloha plochy pokusných parciel, na ktorých majú byť pestované rastliny kukurice GA21 je odhadovaná na max.30 000 m2 na jednu lokalitu. Celková rozloha plochy, to je pokusných parciel, vrátane ciest medzi opakovaniami, ciest medzi parcelami a obsevom je odhadovaná na max. 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Veľkosť (m2) a spôsob využitia izolačného pásma okolo plochy pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny (vyznačiť v plániku) - Minimálne 8 riadkov = 5,6 m okolo celého pokusu. Obsev bude zničený pred, alebo tesne po zbere pokusu zadiskovaním do pôdy alebo iba zadiskovaním podľa aktuálnych vlahových podmienok.
Minimálna izolačná vzdialenosť porastu geneticky modifikovanej kukurice GA21 od porastov kukurice pestovaných konvenčným spôsobom je 200 m a od porastov pestovaných ekologickým spôsobom hospodárenia 300 m. Pri použití plodinovej bariéry jeden rad nemodifikovanej kukurice nahrádza dva metre izolačnej vzdialenosti.

4.5.2. Opis ekosystému a miesta zavádzania vrátane opisu podnebia, rastlinstva a živočíšstva
Typ pôdy – fluvizem glejová
Klimatické podmienky – región teplý - veľmi suchý 
Flóra vrátane poľnohospodárskych plodín – kultúrna step 
Fauna vrátane hospodárskych a migrujúcich zvierat – hovädzí dobytok, zajace, bažanty, srny, jarabice, prepelice

4.5.3. Údaje o prítomnosti pohlavne zlučiteľných voľne žijúcich príbuzných, alebo kultivovaných rastlinných druhoch
Žiadny voľne žijúci ani kultivovaný príbuzný druh kukurice sa v pokusnej lokalite ani v Európe nevyskytuje. Nemôže preto dochádzať k výmene génov so žiadnym voľne žijúcim ani kultivovaným príbuzným druhom. Jediným kompatibilným plodinovým druhom sú rastliny iných pestovaných (konvenčných) kukuríc. Avšak vzhľadom na charakter poľných pokusov a opatrení prijatých na zamedzenie krížového opelenia sa očakáva, že miera cudzoopelenia bude zanedbateľná.

4.5.4. Údaje o príbuzenstve vo vzťahu k uznaným biotopom a chráneným oblastiam, ktoré by mohli zavedené geneticky modifikované rastliny ovplyvniť
Poľné pokusy s GM kukuricou budú vykonávané v poľnohospodárskych oblastiach a nie v chránených oblastiach. Možný vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia však nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.6.1. Lokalita Šaľa
4.6.1 Opis umiestnenia a rozsahu zavedenia
VUC - Nitriansky	
Obec - Šaľa
Názov katastrálneho územia a číslo parcely – 
Vzhľadom na nepredvídateľné poveternostné podmienky z roku 2010 (záplavy) udávame pre lokalitu Šaľa tri parcely. Po sejbe bude na Ministerstvo životného prostredia zaslané oznámenie o konkrétnej parcele, na ktorú sa vysiala kukurica GA21.

Lokalita Šaľa 1
katastrálne územie Šaľa
Ortofoto mapa, štvorec Žihárec číslo 5301/4 (Príloha)

Lokalita Šaľa 2
katastrálne územie Kráľová nad Váhom, 
Ortofotomapa štvorec Šaľa, 9402/1(Príloha)

Lokalita Šaľa 3
katastrálne územie Kráľová nad Váhom, 
Ortofotomapa, štvorec Matúškovo, 0103/1 (Príloha)

Identifikačné číslo pôdneho bloku a prípadne časti pôdneho bloku, ak je pozemok predmetom evidencie využitia poľnohospodárskej pôdy podľa zvláštneho právneho predpisu 
Veľkosť plochy (m2) pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny na pozemku – Rozloha plochy pokusných parciel, na ktorých má byť pestovaná kukurica GA21 bude max. 30 000 m2 na jednu lokalitu. Celková rozloha plochy, to je pokusných parciel, vrátane ciest medzi opakovaniami, ciest medzi parcelami a obsevom bude max. 45 000 m2 na jednu lokalitu.
Veľkosť (m2) a spôsob využitia izolačného pásma okolo plochy pestovania geneticky modifikovanej vyššej rastliny (vyznačiť v plániku) - Minimálne 8 riadkov = 5,6 m okolo celého pokusu. Obsev bude zničený pred, alebo tesne po zbere pokusu zadiskovaním do pôdy alebo iba zadiskovaním podľa aktuálnych vlahových podmienok.
Minimálna izolačná vzdialenosť porastu geneticky modifikovanej kukurice GA21 od porastov kukurice pestovaných konvenčným spôsobom je 200 m a od porastov pestovaných ekologickým spôsobom hospodárenia 300 m. Pri použití plodinovej bariéry jeden rad nemodifikovanej kukurice nahrádza dva metre izolačnej vzdialenosti.

4.6.2. Opis ekosystému a miesta zavádzania vrátane opisu podnebia, rastlinstva a živočíšstva
Typ pôdy - Fluvizem (Nivná), stredná,BPEJ : 0002005
Klimatické podmienky – kukuričná výrobná oblasť, klimatický región KT1 (veľmi teplý a suchý) 
Flóra vrátane poľnohospodárskych plodín – kultúrne plodiny pestované na ornej pôde, krovinaté spoločenstvá bylín a drevín.
Fauna vrátane hospodárskych a migrujúcich zvierat – hovädzí dobytok, drnčia a bažantia zver, zajace.

4.6.3.  Údaje o prítomnosti pohlavne zlučiteľných voľne žijúcich príbuzných alebo kultivovaných rastlinných druhoch
Žiadny voľne žijúci ani kultivovaný príbuzný druh kukurice sa v pokusnej lokalite ani v Európe nevyskytuje. Nemôže preto dochádzať k výmene génov so žiadnym voľne žijúcim ani kultivovaným druhom.

4.6.4. Údaje o príbuzenstve vo vzťahu k uznaným biotopom a chráneným oblastiam, ktoré by mohli zavedené geneticky modifikované rastliny ovplyvniť
Vplyv geneticky modifikovanej kukurice GA21 na uznané biotopy alebo chránené územia nie je odlišný od vplyvu či pôsobenia geneticky nemodifikovanej kukurice na tieto územia.

4.7 Účel zavádzania do životného prostredia (vrátane všetkých relevantných informácií dostupných v tejto fáze), ako napríklad agronomické účely, skúšky hybridizácie, zmena schopnosti prežitia alebo šírenia, zisťovanie účinkov na cieľové alebo necieľové organizmy
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

4.8 Relevantné údaje týkajúce sa predchádzajúcich prípadov zavádzania do životného prostredia rovnakej geneticky modifikovanej vyššej rastliny, pokiaľ existujú, najmä vo vzťahu k možným vplyvom na zdravie ľudí a zvierat, životné prostredie a biologickú rozmanitosť
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

5. Opis nakladania s geneticky modifikovanými vyššími rastlinami
5.1 Nakladanie s geneticky modifikovanými vyššími rastlinami pred ich uvádzaním do životného prostredia (preprava)
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

5.2 Postup, ktorým budú geneticky modifikované vyššie rastliny zavádzané do životného prostredia
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
 
5.3 Približný počet geneticky modifikovaných vyšších rastlín na m2
Približný celkový počet rastlín GM kukurice GA21 na jednu lokalitu bude okolo 240 000. Maximálny počet GM rastlín nepresiahne 1 200 000 v prípade výsevu vo všetkých šiestich lokalitách. Priemerný počet rastlín na 1 m2 osiatej plochy bude okolo 7 až 8 rastlín. 

5.4 Príprava a spôsob úpravy pozemku pred pestovaním geneticky modifikovaných vyšších rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

5.5 Spôsob dopravy geneticky modifikovaných vyšších rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

5.6 Spôsob kultivácie geneticky modifikovaných vyšších rastlín na pozemku
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
 
5.7 Spôsob zberu geneticky modifikovaných vyšších rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

5.8 Opis ďalšieho nakladania s geneticky modifikovanými vyššími rastlinami
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

5.9 Termín a spôsob vyhodnotenia zavádzania geneticky modifikovaných vyšších rastlín do životného prostredia
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6. Opatrenia na ochranu zdravia ľudí, zvierat, životného prostredia a biologickej rozmanitosti a nakladanie s odpadom
6.1 Vzdialenosť plochy pestovania geneticky modifikovaných vyšších rastlín od planých alebo pestovaných sexuálne kompatibilných druhov rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6.2 Opatrenia pre zníženie alebo zabránenie úletu peľu alebo semien, ak sú použité
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6.3 Opis metód pre úpravu pozemku po skončení pokusu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6.4 Popis metód pre dopravu a spracovanie geneticky modifikovaných vyšších rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6.5 Kontroly a monitorovanie výskytu a účinkov geneticky modifikovaných vyšších rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6.5.1 Metódy zisťovania prítomnosti geneticky modifikovaných vyšších rastlín a monitorovanie ich účinkov na ekosystém
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
6.5.2 Špecificita metód identifikácie geneticky modifikovaných vyšších rastlín a odlíšenie geneticky modifikovaných rastlín od darcovského organizmu, príjemcu, prípadne rodičovského organizmu, citlivosť a spoľahlivosť týchto metód
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
6.5.3 Techniky (metódy) detekcie prenosu vloženého dedičného materiálu na ďalšie organizmy
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
6.5.4 Plocha, na ktorej bude monitoring vykonávaný
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
6.5.5 Doba trvania monitoringu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
6.5.6 Častosť monitoringu
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18
6.6 Nakladanie s odpadmi vrátane likvidácie geneticky modifikovaných, vyšších rastlín
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

6.7 Zhrnutie ochranných opatrení
Viď totožný bod žiadosti č. 64662/2009-2.2-1-ZZP 18

7. Zhrnutie informácií o plánovaných poľných pokusoch uskutočňovaných za účelom získania nových údajov o vplyve zavádzania geneticky modifikovaných vyšších rastlín do životného prostredia na zdravie ľudí, zvierat a životné prostredie
Predmetom tejto žiadosti je udelenie povolenia k zavádzaniu geneticky modifikovanej (GM) kukurice GA21 do životného prostredia v Slovenskej republike za účelom realizácie poľných štúdií týkajúcich sa agronomickej výkonnosti GM kukurice GA21 a jej tolerancie k herbicídom obsahujúcim glyfozát. Realizácia poľných štúdií s geneticky modifikovanou kukuricou GA21 bude vykonaná na základe úlohy “Poľné pokusy s kukuricou GA21 v Slovenskej republike (2010-2013)”. Cieľom navrhovaných poľných pokusov bude získať informácie o výkonnosti kukurice GA21 a účinnosti tolerancie voči herbicídovým formuláciám obsahujúcim glyfozát v podmienkach Európy a Slovenska.
Poľné pokusy s GM kukuricou GA21 sa plánujú na obdobie rokov 2010-2013. Maximálny počet lokalít, na ktorých sa plánuje výsev kukurice GA21 je ročne maximálne šesť (Borovce, Špačince, Sokolce, Gabčíkovo, Milhostov a Šaľa). Celková pokusná plocha na jednu lokalitu nepresiahne 45 000 m², vrátane GM kukurice a obsevu konvenčnou kukuricou. Na každom mieste zavádzania do životného prostredia bude hustota rastlín rovnaká ako pri použití miestnych agrotechnických postupov a konvenčnej kukurice, t.j. okolo 7 - 8 rastlín/m². Celkový odhadovaný počet GM rastlín na jednu lokalitu a rok nepresiahne 240 000 GM rastlín, t.j. maximálne 1 200 000 GM rastlín pri využití všetkých šiestich lokalít. 
Pravdepodobnosť nezamýšľaného rozširovania GM kukurice GA21 do nepoľnohospodárskeho prostredia je zanedbateľná. V porovnaní s tradičnou kukuricou, nie je perzistencia tejto kukurice v poľných podmienkach a jej invazívna schopnosť do okolitého prostredia zmenená. Ak by došlo k rastu rastlín kukurice GA21 v prírodných podmienkach, čo je veľmi nepravdepodobné, tak by tolerancia týchto rastlín ku glyfozátu mohla znamenať len obmedzenú krátkodobú selekčnú výhodu, ktorá by však nespôsobila tomuto prostrediu žiadne negatívne následky. Táto selekčná výhoda by platila len v prípade, keby sa v tomto prostredí aplikovali herbicídy na báze glyfozátu. Riziko nezamýšľaného rozširovania GM kukuríc je vzhľadom k obmedzeným schopnostiam kukurice stať sa burinou rastlinou zanedbateľné. Kukurica je silne domestikovaná a nemôže prežiť bez asistencie človeka. Preto expresia transgénu zabezpečujúca vlastnosť tolerancie k herbicídom obsahujúcim účinnú látku glyfozát nezvýši potenciál prežívania kukurice v Európskych podmienkach a neposkytne žiadnu selekčnú výhodu týmto rastlinám oproti konvečnej kukurici. Z týchto dôvodov nie je navrhnutá žiadna stratégia pre menežment rizika. 

Dátum, podpis žiadateľa

V Piešťanoch, dňa 28. 1. 2011

  					…………………………….........
					doc. RNDr. Ján Kraic, PhD.
                                                                       riaditeľ CVRV-VÚRV Piešťany

Literatúra

Tu je uvedený rozsiahly prehľad literatúry, ktorý môže slúžiť pre prípadné ďalšie štúdium problematiky. Text dokumentu neodkazuje na všetky tu uvádzané citácie, čo by nemalo byť považované za nedostatok, ale za výber z prehľadu literatúry relevantnej pre zostavenie dokumentu. Prehľad literatúry obsahuje 38 referencií.

EC (2008) Commission Decision 2008/280/EC (OJ L87, p19, 29/03/2008) of 28 March 2008 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize GA21 (MON-ØØØ21-9) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

CFIA (2003). (Canadian Food Inspection Agency. Downloaded August 003). "The Biology of Zea mays L. (Corn/Maize)"  – a companion document to the assessment criteria for determining environmental safety of plants with novel traits. Regulatory Directive Dir 94-11: http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/bio/dir/dir9411e.shtml

Chomczynski, P. (1992)  One-hour downward alkaline capillary transfer for blotting of DNA and RNA.  Analytical Biochemistry, 201, 134-139.

Comai L. and Stalker D.M. (1986). Mechanism of Action of Herbicides and their Molecular Manipulation. Oxford Surveys of Plant Molecular & Cellular Biology. 3: 167-195.

Coe E. H. J., Nueffer M. G. and Hoisington D. A. (1988). The Genetics of Maize. In: Corn and Corn Improvement. Agronomy Monographs. E.G.F Sprague and J.W. Dudley. Wisconsin, American Society of Agronomy: Madison, 18: 81-236.

Depicker, A., Stachel, S., Dhaese, P., Zambryski, P. and Goodman, H.M. (1982)  Nopaline synthase:  transcript mapping and DNA sequence.  Journal of Molecular Applied  Genetics, 1, 561-573.

Devos Y., Cougnon M., Vergucht S., Bulcke R., Haesaert G., Steurbaut W., Reheul D. (2008). Environmental impact of herbicide regimes used with genetically modified herbicide-resistant maize. Transgenic Res. 17: 1059–1077.

Doebley J. (2004). The genetics of maize evolution. Annual Review of Genetics 38, 37-59.

EEA (2002). "Maize .  Genetically Modified Organisms (GMO's): The significance of gene flow through pollen transfer. A review and interpretation of published literature and recent/current research from the ESF ' Assessing the Impact of GM plants' AIGM programme". A. E. K. a. S. J. . Environmental Issue Report. 28: 38-42

Herrero M. P. and Johnson R. R. (1980). High temperature stress and pollen viability of maize. Crop Science 20: 796-800.

Hoekema A., Hirsch P., Hooykaas P. and Schilperoort R. (1983). A binary plant vector strategy based on separation of vir- and T-region of the Agrobacterium tumefaciens Ti-plasmid. Nature. 303(12): 179-180.

Hoekstra F. A., Crowe L. M. and Crowe J. H. (1989). Differential dessication sensitivity of maize and Pennisetum pollen linked to their sucrose content. Plant, Cell and Envir. 12: 83-91.

Itoh, T., & Tomizawa, J. (1979).  Initiation of replication of plasmid ColE1 DNA by RNA polymerase, ribonuclease H and DNA polymerase I.  Cold Spring Harbor Symposium on Quantitative Biology, 43, 409-417.

Jarosz, N., Loubet, B., Durand, B., Foueillassar, X. and Huber, L. (2005). Variation in maize pollen emission and deposition in relation to microclimate. Environmental Science and Technology 39, 4377-4384. 

Jones, M. D. and Newel, L. C. (1948). Longevity of pollen and stigmas of grasses: buffalograss, Buchloe dactyloides (Nutt.) Engelm., and maize, Zea mays L. J. Am. Soc. Agr. 40: 195-204.

Lebrun M., Leroux B. and Sailland A. (1996). Chimeric gene for the transformation of plants. U.S. patent number 5,510,471.

Lebrun M., Sailland A., Freyssinet G. and Degryse, E. (2003). Mutated 5-enoylpyruvylshikimate-3-phosphate synthase, gene coding for said protein and transformed plants containing said gene.  Bayer CropScience S.A.  (Lyons, FR) Patent # 6,566,587.

Lebrun, M., Leroux, B. and Sailland, A. (1996)  Chimeric gene for the transformation of plants.  U.S. patent number 5,510,471.

McElroy, D., Zhang, W., Cao, J. and Wu, R. (1990)  Isolation of an efficient actin promoter for use in rice transformation.  Plant Cell, 2(2): 163-171. 

Niebur, W. S. (1993). Traditional Crop Breeding Practicies: An Historical Review to Serve as a Baseline for Assessing the Role of Modern Biotechnology., OECD: 113-121.

Nielsen, K. M., Gebhard F., Smalla K., Bones A. and vanElsas J. (1997). Evaluation of Possible Horizontal Gene Transfer from Transgenic Plants to the Soil Bacterium Acinetobacter Calcoaceticus Bd413. Theoretical and Applied Genetics 95Oct)(N-5-6): 815-821.

O'Callaghan M. and Glare T. R. (2001). Impacts of Transgenic Plants and Micro-Organisms on Soil Biota. New Zealand Plant Protection 54: 105-110.

OECD (1999). "Consensus document on General Information concerning the genes and their enzymes that confer tolerance to glyphosate herbicide" Series on Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology (Number 10).

OECD (2003). "Consensus document on the biology Zea mays subsp. mays (Maize)." Series on Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology  (Number 27)

Palaudelmàs, M., Peñas, G., Melé, E., Serra, J., Salvia, J., Pla, M., Nadal, A., Messeguer, J., (2009). Effect of volunteers on maize gene flow. Transgenic Research, pre-print published online, DOI:10.1007/s11248-009-9250-7.

Pleasants J.M., Hellmich R.L., Dively G.P., Sears M.K., Stanley-Horn D.E., Mattila H.R., Foster J.E., Clark P. and Jones G.D. (2001). Corn pollen deposition on milkweeds in and near cornfields. Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 98, 11919-11924.

Raynor G.S., Ogden E. and Hayes J.V. (1972). Dispersion and deposition of corn pollen from experimental sources. Agronomy Journal 64, 420-427.

Rebourg C., Chastanet M., Gouesnard B., Welcker C., Dubreuil P. and Charcosset A. (2003). "Maize introduction into Europe: the history reviewed in the light of molecular data." Ther Appli Genet. 106: 895-903

Russell W.A. and Hallauer A.R. (1980). Maize. In ”Hybridization of crop plants”. Ed. Fehr and Hadley. American Society of Agronomy and Crop Science of America, Publishers, Madison, Wisconsin, USA. pp299-312.

Spencer T.M., Mumm R., Gwyn J., McElroy D. and Stephens, M. (1998) Glyphosate resistant maize lines.  Patent application WO 9844140, published 8 October 1998. 

Spencer T.M., Mumm R., Gwyn, J. (2000) Glyphosate resistant maize lines.  Official Gazette of the United States Patent and Trademark Office Patents.  1232(3) #6,040,497.

Stalker D.M., Hiatt W. R. and Comai L. (1985). A Single Amino Acid Substitution in the Enzyme 5-Enolpyruvylshikimate-3-phosphate Synthase Confers Resistance to the Herbicide Glyphosate. Journal of Biological Chemistry. 260(8):4724-28.

Steinruecken H.C. and Amrhein N. (1984). 5- Enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase of Klebsiella pneumoniae 2. Inhibition by glyphosate [N-(phosphonomethyl)glycine].  Eur. J. Biochem. 143: 351-357.

Strickberger, M. W. (1976)  Probability and statistical testing.  Genetics.  (2nd ed., pp. 140-163).  New York:  Macmillan Publishing Company.

Sutcliffe, J.G. (1978) Nucleotide sequence of the ampicillin resistance gene of Escherichia coli plasmid pBR322.  Proceedings of the National Academy of Sciences, 75, 3737-3741.

Thomas, M.R., Matsumoto, S., Cain, P. and Scott, N.S. (1993)  Repetitive DNA of grapevine: classes present and sequences suitable for cultivar identification.  Theoretical and Applied Genetics 86, 173-180.

Thompson G.A., Hiatt W.R., Facciotti D., Stalker D.M. and Comai L. (1987). Expression in Plants of a Bacterial Gene Coding for Glyphosate Resistance. Weed Science. 35:(Suppl. 1) 19-23. 

Warwick S.I. and Stewart C.N. (2005). Crops come from wild plants – how domestication, transgenes and linkage together shape ferality. In: Gressel, J. (ed.) Crop Ferality and Volunteerism. Boca Raton, FL., CRC Press. pp. 9-30.